Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale (UNEP/FAO) (Convenzione PIC) Rotterdam, 10.9.1998, e relativi tre protocolli regionali.
Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade (UNEP/FAO) (PIC Convention) and its 3 regional Protocols.
La convenzione venne adottata il 10 settembre 1998 a Rotterdam (la Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato) ed entrò in vigore il 24 febbraio 2004.
The convention was adopted on 10 September 1998 in Rotterdam (the Rotterdam Convention on Prior Informed Consent) and entered into force on 24 February 2004.
Regolamento sul previo assenso informato - ECHA
ePIC – Prior Informed Consent IT system - ECHA
vista la Convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale,
having regard to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade,
Considero l’applicazione della convenzione di Rotterdam sulla procedura di previo assenso informato (PIC) un passo positivo in questo settore.
I see the implementation of the Rotterdam Convention on Prior Informed Consent (PIC) as a positive step in this policy area.
Regolamento sul previo assenso informato> Relazione annuale sulle esportazioni e le importazioni nell'ambito del regolamento PIC
Prior Informed Consent Regulation> Annual reporting on PIC exports and imports About Us
Decisione del Consiglio 2006/730/CE - procedura di previo assenso informato per il commercio di taluni prodotti chimici pericolosi.
Decision 2006/730/EC – Prior Informed Consent Procedure for international trade in certain hazardous chemicals and pesticides
Per poter iniziare la prova di campo occorre farsi rilasciare e documentare l'assenso informato del proprietario degli animali da sottoporre a sperimentazione.
Before the commencement of any field trial, the informed consent of the owner of the animals to be used in the trial shall be obtained and documented.
Per poter iniziare la prova occorre farsi rilasciare per iscritto e documentare l'assenso informato del proprietario degli animali da sottoporre a sperimentazione.
Before the commencement of any trial, the informed consent of the owner of the animals to be used in the trial shall be obtained and documented.
La convenzione fornisce una procedura di previo assenso informato per taluni prodotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio internazionale.
The convention provides for a prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides traded internationally.
Regolamento sul previo assenso informato> Elenco delle sostanze chimiche: allegato I
Prior Informed Consent Regulation> List of chemicals: Annex I About Us
La piena applicazione delle convenzioni di Rotterdam (PIC - previo assenso informato) e di Stoccolma (POP- inquinanti organici persistenti) sarà una tappa importante su questa strada.
Full implementation of the Rotterdam (PIC - prior informed consent) and Stockholm (POPs) Conventions will be major steps in that direction.
In ogni caso devono essere rispettati i principi dell'assenso informato e del diritto di veto dei popoli indigeni.
The principles of prior informed consent and right of veto by Indigenous Peoples should be respected.
Partecipando al Concorso i candidati accettano implicitamente le norme del presente bando e in particolare danno il proprio assenso informato in merito ai seguenti aspetti:
By participating in the Competition, candidates implicitly accept the rules of this announcement and, in particular, give their informed consent regarding the following:
1.7444150447845s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade (UNEP/FAO) (PIC Convention) and its 3 regional Protocols. 